Mini daydreams

Nice giveaway prize/ kiva palkinto!

2012-01-25T18:36:00.000+02:00

Voitin Anneven blogin arvonnasta ihanan palkinnon! Minijuttujen lisäksi mukava oli kaunis kortti, minkä päällä olen tavarat kuvannutkin. Kovasti paljon kiitoksia!!

I won a great minithings from Anneve´s blog. She had a great giveaway, and I was lucky enought to win! :) Thank you very much Anneve!

Making a shabby panel door / Peilioven tekoa

2012-01-18T10:04:00.001+02:00

Tässä kuvia peilioven valmistuksesta:
Pics about making a panel door:

Leikkasin paspispahvista ovilevyn ja siihen päälle balsasta peilioven kehykset. Kehykset voisi tehdä pahvistakin, tai viilusta tai vanerista. Kehykset on n. 8-9mm leveät. Peilijaon voi suunnitella haluamakseen ja peilejä voi olla useampia ja rinnakkain jne. Silloin vain pitää leikata kehyksiä enemmän. Tähän oveen tuli kolme panelia, keskellä suurin.

Talvisaikaan en oikein pysty valmistamaan minejä muista kuin käsipelein työstettävistä materiaaleista, koska en sisällä saa kuulema sahailla koneilla, kun ei ole sellaista paikkaa. Kesällä menee ulkona. :) Oveen voisi siis käyttää myös esim. ohutta vaneria ja viiluja.

Cut the quite thick passepartout board, balsa or a plywood to the size of a wanted door. Then cut the wooden frames. I used balsa-wood, you can also use a cardboard or a plywood. You can make the panels as you want. In my door there will be three panels, the biggest one in the middle.

Kehykset liimattuna paikalleen.

Wooden frames glued in.

Hioin kehysten reunat hieman viistoksi ja pyöreiksi.

Sand or cut the inner side of the framewoods a bit roud or slanted.

Leikkasin sopivat peiliosat pahvista ja balsasta. Pahvilevyt ovat n. 8mm pienemmät kuin kehysosien sisämitat. Alimmaksi pahvia ja päälle n. 3-4mm. pahvia pienempi balsa. Näin peiliin tulee kolmiulotteisuutta ja syntyy ikään kuin koristeura. Hioin balsan reunat jälleen viistetyiksi ja liimasin kerrokset päällekkäin kiinni ovilevyyn.

Cut the panels. I used cardboard and a balsa-wood. The bottom is cardboard and the top layer balsa, cardboard is about 8mm. smaller than a frames inner size. Balsa is about 3-4 mm. smaller than a cardboard. Makes it look like a decoration groove in a door. Sand all the outer lines round and glue the two layers in the right plases to the door.

Tein ovilevyyn avaimenrieän ja paikan kahvalle. Kolosin myös saranapaikat. Halutessaan oveen voi kiinnittää saranat ovilevyn ja kehyksen väliin. Sarana jää siis toiselta puolen siististi oven sisään. Toinen puoli kiinnitetään tietysti sitten seinään tai karmeihin. Tässä vaiheessa myös tökin reikiä ja tein pieniä koloja ja naarmuja oveen, saadakseni ovesta kuluneen ja vanhan näköisen.

Tee oven toinen puoli samalla tavalla, eli leikkaa/sahaa kehyksen ja peiliosat ja liimaa kiinni.

If you want, you can make a keyhole and a place to the handle and hinges. You can also glue the hinges between the doorboard and the framewood, neat and easy. At this point I made some little holes and scratches to the door to make it look old and shabby. I also sanded the door from some places.

Make the other side of the door in the same way.

Maalasin oven kulahtaneeksi lähes samalla tekniikalla kuin seinäpanelit. Tumma petsi oli vielä hiukan kosteaa, kun maalasin valkoisella päälle. Tumma petsi ikäänkuin lyö itsensä valkoisen maalikerroksen läpi, ja lopputuloksena on "kulahtuneisuus".

Paint the door as you like. I used almost the same method as in a wall panelling. The dark stain was a bit wet when I used the white paint. Dark color "comes throught" the white and it looks shabby.

Toivottavasti näistä kuvista oli apua jollekin, ainakin Piikolle. ;D

Hopefully these pics would help someone, at lest Piikko. ;D

Furnitures -done!

2012-01-15T13:11:00.000+02:00

Vielä puuttuu pieniä juttuja ja koriste-esineitä jne. mutta huonekalujen osalta huone taitaa olla valmis. Olisin halunnut huoneeseen pienen kamiinan, mutta kuten arvelin, ei sille ollut tilaa. :( Nämä kalusteet kuitenkin halusin huoneeseen mahduttaa.

A lot of decoration items, little things and details are missing, but I think that the furnitures are done. I wanted to make a little stove to the room, but like I thought it couldn´t fit. :( I wanted to have these furnitures, so there is no room for the "living" fire.

Tein ison löhöilynojatuolin raheineen, johon voi uppoutua vaikka lukemaan kirjaa tai katselemaan romanttista elokuvaa ja nautiskella lasin punaviinia. Lämmittävän elävän tulen puuttuessa voi laatikosta vetäistä päälleen pehmoisen viltin (Anjan antamasta kankaanpalasta ei tullutkaan mattoa, ainakaan nyt:) ) Sivupöytänä tuunattu ompelukonepöytä.

I made a big comfortable armchaire with a footstool. There you can relax and enjoy maybe a glass of wine and a good book or a romantic movie. Cause the warming fire is missing, you can take a soft planket out of the wooden box to warm you. :)

Kaunis rautainen sängynpääty on taidokkaan miniystäväni Lissun tekemä. Itsekin olen siihen kovin ihastunut, niin kuin monet lukijatkin. :)

Beautiful iron headboard is mady by my talanted minifriens Lissu. I love that board too, like many of you. :)

Valkoiseen seinäkaappiin saa juuri piilotettua taulu-TV:n! :D

To the white cabinet of the wall can be hidden a flat screen tv! :D

Raapustelin kerran hahmotelmia lipastosta, jonka näin netissä. Piirustukseni eivät olleet kovin tarkkoja, mutta tuon tekemäni lipaston tyylinen se oli. Tietystikään en enää sivustoa muistanut ja löytänyt, kun sitä olisin tarvinnut. Nettimyymälä se kuitenkin oli. Oikeassa lipastossa oli ylhäällä laatikoita ja se oli korkeampi ja luultavasti kapeampi, mutta en halunnut tähän nyt niin korkeaa tasoa.

I was drawn sketches about a cabninet/sideboard I once so in some internet site. Now, when I needed the site information, of course I couldn´t find it. Well, I think that it was atleast a bit like the one I made. I know it had drawers upper part of it, but I didn´t want to make this furniture so high.

Mukavaa tulevaa viikkoa kaikille!

Have a great week everyone!

It is white!

2012-01-13T13:53:00.000+02:00

Koko huoneesta tuli valkoinen. Huonekaluista en vielä tiedä, mutta jotakin halusin huoneeseen, ettei olisi aivan tyhjä. :)

The whole room came up white. I´m not sure that those furnitures will stay, but I didn´t want to show a whole empty room. :)

Shabby panelling "tutorial"

2012-01-12T18:41:00.001+02:00

Piikko kyseli minulta miten teen paneloinnit esim oviin ja kaappeihin jne. Yritin hänelle selittää sähköpostilla, mutta en tiedä tuliko miten ymmärrettävää tekstiä. :D Nyt kun tein alakerran huoneeseen yksinkertaista "panelointia", kuvasin hieman työvaiheita, josko nämä auttaisivat. Tekniikkahan kuitenkin on sama, eli rimaa riman päälle. :)

Muutin suunnitelmiani talon suhteen, eli alakertaan ei tulekaan valaisinmyymälää, vaan siihen tulee olohuone. :) Tila olisi ollutkin melko pieni valaisinmyymäläksi. Myymälä saa tilat entisestä sisustuspuodista sitten joskus... :) Kunhan on aikaa tehdä... Loma alkaa olla lopuillaan (enää pari päivää) ja paluu arkeen iskee! Sitten ei paljoa olekaan aikaa mineilyyn. :(

Piikko asked me how do I make the panellings to the walls and doors etc. I was planning to make a simple "panelling" to the downstairs room, so I decided to take some photos about making it. Here is the start: wallpapers and a thin batten between them. I wanted to make the room more fitting to the rest of the house since the room was going to be a livingroom, not the little shop. :) The lamp boutique is going to get a space from somewhere else. :)

No joo,mutta tässä näitä kuviloisia:

Alkutilanteessa seinillä on tapetit ja välissä "lista", joka on tehty liimaamalla päällekkäin kaksi erikokoista puurimaa:

Leikkasin paperista seinän alaosan kokoiset palat ja mallailin niihin, minkä kokoisia paneleita tekisin ja mikä jako jne. Liimasin osat yhteen paperin päällä. Tähän olisi voinut laittaa myös keskipeilin, eli palan viilua tai pahvia keskelle kehystä. Halusin kuitenkin nyt tällaisen aivan yksinkertaisen seinän. :)

First I cut a paper the same size as the walls. So it´s easier to plan how to make the panelling. I glued the panelling lists togerher. I could have put the midle panel, but I wanted this panelling to be very simple. The midle panel could have been cut from a veneer as thin layer of fine wood or a cardboard.

Paneleihin tein koristeuran ensiksi viiltämällä mattoveitsellä viivat reunaan ja hieman suurensin uraa ohuella viilalla.

I made a little decorative groove to the battens with a carpet knife and a small file.

Liimasin panelilistat seinään, suoraan tapetin päälle, en jaksanut irrottaa tapettia. :) Sitten käsittelin listat tummalla petsillä, koska halusin lopputuloksesta kuluneen. Tämä tumma väri alla helpottaa jatkokäsittelyä.

I glued the panellings to the wall. I didn´t remove the wallpaper under them. :) The I put some dark stain to the panelling lists. I wanted the walls look old and shabby, so the dark undercoat makes things easier. :)

Petsin kuivuttua valkoista maalia päälle melko ohuelti. Tumma petsi saa kuultaa alta, tulee haluttu nuhjuinen ja kulunut vaikutelma valmiiksi, ei tarvitse hioa. Liimasin ylälistan päälle myös pienen hyllytason.

After the stain had dried, I painted the panelling white, quite thinly, the dark under color can be seen a bit. Shabby and old. And no need sanding. :) I also glued a little shelf /ledge above the middle batten.

Valkoisen maalin kuivuttua lisäsin ruskeaa maalia paikkoihin, joiden halusin olevan vielä enemmän kuluneen ja nuhjuisen näköisiä. Toisista paikoista maalaisin ensiksi reilummin maalia, mutta pyyhin enimmät pois kostealla rätillä. Näin maalia jäi paikkoihin, joihin oikeakin lika juuttuisi. :) Tämä myös tuo listoja enemmän näkyville. Vähän kuin varjostuksia. Kuvassa keskellä siis vielä pyyhkimätön paneli, vasemmalla puolella jo käsitelty ja oikealla puolella käsittelemätön.

Then I added dark brown thin paint to the places I wanted to look even more

worn out. In some places I put the color and wiped the most of it out (with damp rag). So the color stays only in places where the dirt usually in real life would get stuck. In the middle of the photo is the panel, that I haven´t wipe yet, the left side is the panel I have and the right side is the panels I haven`t staind yet.

Ja tässä sitten valmiit likaiset ja kuluneet seinäpaneloinnit!

And here is the worn out and shabby wallpanelling!

En ole vielä päättänyt, vaihdanko yläosan tapettia vai en...

I still haven´t decided whether change the wallpaper or not...

Voittaja / I´m a winner

2012-01-12T17:34:00.000+02:00

Voitin Anjan blogista ihanan ja runsaan palkinnon! Oli ihastuttava seinävaate (bunkalangasta tehty), matto, tarjotin massaherkuilla, kuvia/printtejä, mehupullo ja muki sekä kirjainpastaa. Hieman oli posti kaltoin kohdellut pakettia ja tarjotin oli hieman rutussa (onneksi sai aika hyvin oiottua) ja appelsiinista oli ilmeisesti irronnut osa kuorista. Olettaisin, että appelsiini oli osittain kuorittu ja kuorista pala kiinni appelsiinissa, koska näin tämmöisen Anjan blogissa. Itselläni oli paketissa appelsiini ja muutama irrallinen kuorenpalanen. Mutta ei se haittaa, hieno appelsiini on silti! Kiitoksia kovasti!!!

I won a great prize from Anja´s blog!

There has to have paper in a toilet!

2012-01-09T23:13:00.000+02:00

No nyt on tarvittavat tavarat kylppärissä. Sain tehtyä lampun, verhot, wc-paperitelineen ja paperirullia sekä wc-harjatelineen ja lisäilin vähän muitakin yksityiskohtia mukaan. Aikas kulahtanut laatoitus alkaa jo olla... pitäisiköhän tuo vaihtaa. ;)

I got finished the ceiling ligt, curtains, toilet paper rolls and a holder to them and a toilet brush (how do you call it?!? ) I added some othet little details too. I noticed, that the tiling is quite worn out and shabby... Maybe I should make a new tiling. ;)

Missing some details, otherwise almost done :)

2012-01-08T15:26:00.002+02:00

Alkaa makuuhuone ja kylppäri olemaan kohta valmiin puoleisia. Ovi ei ole vielä kiinni ja siitä sekä ikkunoista puuttuu helat, kylppäristä verhot ja muutamia pikkujuttuja haluan vielä tehdä, mutta muuten alkaa olla ok. En voinut olla kuvaamatta taloa, kun kerrankin ulkona paistoi aurinko!! :)

It´s getting there... I want to make some little things to the bedroom and bathroom and need to deposit the door and make the mountings and handles, but otherwise the rooms are quite done. I just had to take photos, cause the sun is shining!! :) The big chair, little bedside table and the chest I have bought and painted, other furnitures I have made. A lot of the minithings I have got from my skilled "minifriends".

Some progress in the bedroom... :)

2012-01-05T19:23:00.001+02:00

Huoneessa on nyt ikkuna ja vähän muutakin uutta sekä vanhaa, muualta siirrettyä. Lisää kuvia huoneesta laitan ehkä huomenna. Josko saataisiin vähän enemmän luonnonvaloa. Tylsää tämä harmaus! :/

Now there is a window in the bedroom and some other things too... More photos maybe tomorrow, hopefully there will be more light than today. Not much of a sun here in Finland at the wintertime. :/

A bed without beddings

2011-12-28T20:11:00.000+02:00

Pyöriskellessäni blogistaniassa, törmäsin kivaan sänkyohjeeseen sivustolla Dollhouse miniature furnitures - Tutorials 1 inch minis. Sänky oli mielestäni kaunis ja halusin yrittää tehdä lamppuladylle samantyyppisen. Orjallisesti en ohjetta noudattanut, mutta oli siitä kovasti apua. Kiitos siis kovasti ohjeistuksesta ja ideasta! Patjakin on vain kankaalla päällystetty vaahtomuovinpala. Meinaan tehdä sänkyyn kuitenkin petivaatteet ja päiväpeiton, niin eipä patja jää näkyviin kuitenkaan. Lakanan sentäs tein patjan suojaksi. :) Sängystä tuli aika söpö, vaikka itse sanonkin. :)

I saw a beautiful bed in this site, Dollhouse miniature furnitures- Tutorials 1 inch minis and I had to try to make my own bed. I didn´t make it exactly as it was in a tutorial, but the tutorial helped a lot. :) So thank you very much, about the tutorial and the idea!! I also didn´t make the mattress like that, mine is only a foam rubber covered with fabrick. Since I´m going to make a beddings ang a bed cover over the bed, I thought it didn´t matter how the mattress looked like. :) I´m quite happy with the result, it turned out pretty cute. Even it´s made by me and I´m saying it :)

Kalenterilahjusten innoittamana

2011-12-27T20:27:00.000+02:00

Jouluaattona kalenterista paljastui mykistyttäviä ihanuuksia, niin Nasulta kuin Hannaltakin!! Valkoinen pikku koiruus ja suloistakin suloisempi virkattu pieni peite Hannalta ja Nasulta virkattu ohuttakin ohuempi herkän kaunis liina sekä hyasintti. Upeita lahjoja kaikki!

Kalenterivaihtoa suunniteltaessa Hanna kyseli olisiko minulla mahdollisesti alkamassa jokin uusi projekti, tai jotain, mihin hän voisi jotakin tehdä. Vastasin, että minulle käy kaikki yllätykset ja varmasti alkaa joskus uusiakin projekteja, ja joskus joku tietty esine tai asia saa innostumaan ja toteuttamaan jotakin sen ympärille. Hannan virkkaama hame innosti minut juuri tähän! Ei ehkä kokonaan uuteen isoon projektiin, mutta kuitenkin. Hame kaipasi kipeästi sisäänsä ylläpitäjää! :) Eilen innostuin sitten kokeilemaan taas nuken massailua ja tänään yritin vaatettaa hänet. Vaatetus ei kyllä todellakaan ole minun juttuni!!! Hame on ihana (Hannan taitavista käsistä), paita ei niinkään... :D

Hannalta saatu söpö koiruus ja pikkuviltti sängyllä nukkekokeiluni sylissä. Vieressä myös Hannalta saatu pehmokoira.

Pöydällä Nasulta saatu pikkuliina ja hyasintti, sekä aiemmasta luukusta saatu veikeä herätyskello.

Last things that I got from Hanna and Nasu from the advent calendar. Little dog and a cute croched blanket made by Hanna and a so beautiful and tiny crochet linen and the hyacinth from Nasu. Thank you so so much!!

Inspired by the skirt I got earlier from Hanna, I tried to make a doll, that could wear it. Here you can see the result... Not as nice that I wanted it to be... :D

18.-23.12.

2011-12-23T19:59:00.000+02:00

Kiirettä pitää ja huomenna jo aattoa vietellään!! Kylläpä aika on suorastaan juossut. Ihania pikkupaketteja on onneksi saanut aukaista joka päivä; on ollut kyllä mukavaa koko joulukuu!! Kuinkahan sitä tottuukaan taas "arkeen", kun ei ole pikkupaketteja päivää piristämässä!?! ;D Kiitokset vaihtiskamuilleni!

Tässä Hannalta saadut ja aukaistut paketit. Huomiseksi vielä riittää yksi paketti Hannalta ja yksi Nasulta. Ihanaa! :D

18.12. :

Hannan omaa kaunista keramiikkaa!

19.12. :

Mostly Art:n kaunis vati, Hannan tyttären taituroima taulu sekä pikkuruisia paperilumihiutaleita.

20.12. :

Iiiiiihania talvisia asusteita! Anteeksi taaaaas huonot kuvat. Tämäkin näytti kamerasta katsottuna ihan tarkalta, mutta eipäs ollutkaan. Laiskuuttani en sitten uuttakaan ottanut. :/

21.12. :

Astioita, Wooperin taituroimia ja yksi Hannan hyvin kauniisti maalama lautanen. Kauniita kaikki.

22.12. :

Kauniita kankaita, ja niihin käärittynä "slurps" korvapuusteja lasisella tarjoilualustalla sekä pikkuruinen lasipullo. Tuo kakkupaperi on erittäin kaunis, sen herkkyys ja pikkuruisuus ei välity kuvasta.

23.12. :

Upeasti taituroitu ristipistotyyny sekä mahtavan kaunis tuoli. Kauniita koukeroita!

Hannan paketteja aukaillessa tuli kyllä useaan otteeseen fiilis, että minun lähettämät pakettini ovat kyllä aikas laimeita ja vaisuja... Josko täytyy lähetellä perässä jotakin "paikkaussarjaa"... :)

Huomenna en varmaankaan blogiani päivittele, vaan esittelen upeat joululahjat sitten myöhemmin. :)

Toivottelen tässä samalla kaikille oikein rauhallista ja makoisaa joulua!!!!

It´s almost a christmas eve, and there is only a one day left to open these lovely treasures. I have had so much fun to open these little packages every day!! Thanks to everybody, my "swapfriends"!! You have made my day!! :)

Since I will not update my blog tomorrow, I will wish you all a very merry Christmas!!

Kalenterivaihto Hanna kanssa, ensimmäiset luukut

2011-12-17T15:19:00.001+02:00

Hannan kanssa vaihdettiin siis kymmenen luukkua. Tässäpä ensimmäisiä ihanuuksia:

15.12. ihastuttava kettu/naalipuuhka. Anteeksi huono kuva... tai siis kuvat!

16.12. Erittäin kaunis ja romanttinen virkattu hame! Itse suloisuus!! Vaatii vaan kunnon neitokaisen, kenen ylle tämän laittaa. :)

17.12. Tänään aukaisin paketista palasen kesää. :) Kaunis kori kukkineen ja huovutettu pikku koiruus. Tuolla minipehmolla on liikuteltavat jalatkin!!

Kiitoksia paljon Hannalle päivän piristyksistä!!

Lovely minis that I have got from Hanna.

12.-14.12.

2011-12-17T15:06:00.000+02:00

Lisää luukkujen sisältöä:

12.12. Nasulta materiaalipaketti, missä paljon kaikkea kivaa! Flower softia (onko sitä?!?! :) ) on kiva päästä kokeilemaan!

13.12.Tiinalta lisää kaunista virkkausta sekä kivoja korunosia tuunattavaksi. :) Kulho on kyllä soma!!

Nasulta upea kori, jonka sisällä oli iiiiihanan söpö ja pieni virkattu patalappu sekä minimosaiikki pannunalunen.

Suuret kiitokset Tiinalle, Helille ja Piikolle tästä ilahduttavasta kalenterivaihdosta, nyt on kaikki heidän luukkunsa. Äärettömän ihania minejä sain kaikilta ja niin yksilöllisiä. Olipa mukavaa!!

Tästä alkaa sitten Hannan luukkujen aukaisu ja yhden Nasun luukun olen jättänyt itselleni aatoksi, joululahjaksi. :)

7. - 11.6.

2011-12-11T12:33:00.000+02:00

Lisää aarteita kalenterista:

7. pv Nasulta ihanuuksia kylppäriin. Tuo pyyhkeen pitsireunus on mieletön!! Itse en taida lainkaan tuota virkkausta, niin nämä on kyllä sellaisia ihanuuksia ja ihmetyksen aiheita itselleni!! Minun tekemiä juttuja voi käydä kurkkimassa Nasun blogista. :)

8. pv Tiinalta kaunista keramiikkaa sekä Eiffel-torni.

9. ja 10. pv Ihastuttavan pörröinen matto Piikolta ja kauniin romanttinen muistitaulu Heliltä.

11. pv. Tämän päivän luukusta paljastui lisää herkän kaunista pitsiä ja muitakin ihanuuksia. Tuota herätyskelloa olenkin monesti ihaillut Nasun blogista, samoin kuin mielettömän upeita virkkauksia. :) Nasulta siis kello, liina ja kynttilänjalka.

More treasures I have got! Lovely minis!

Kalenterin luukut 1-6

2011-12-06T13:13:00.000+02:00

Viime vuonna en osallistunut joulukalenterivaihtoon lainkaan ja olihan se hieman tylsää. :) Tänä vuonna ajattelin, että jokusen luukun ainakin haluan. Tuli sitten koko kalenteri täyteen kuitenkin ja itseasiassa yksi ylimääräinenkin luukku. :) Hannan kanssa sovimme kymmenen paketin vaihdon alkavaksi 15.päivä eteenpäin ja näistä luukuista kaksi olisi materiaaliluukkuja. Nasun kanssa vaihdoimme 7 luukkua, joista 2 materiaalipaketteja, Tiinan ja Helin kanssa vaihdoimme 3 pakettia ja Piikon kanssa 2. Koko alkukuun olen ollut tosi kiireinen, enkä ole ehtinyt luukkujen sisältöä kuvailemaan aiemmin. Tänään napsin kuvia kaikista kuudesta ensimmäisestä avatusta pikku paketista. Aivan ihania juttuja olenkin saanut!! Kyllä piristää päivää kummasti kun aloittaa päivän innostavilla minipaketeilla. :) Tässä siisi kuvia joulukalenteriyllätyksistä:

1. Nasulta ihastuttava kukka koristamaan ikkunalautaa

2. Heliltä kaunis kynttelikkö kynttilöineen

3.Tiinalta mieletön määrä minejä, tästä tulisi kyllä useampi luukullinen... Virkattu liina on niiiiin ohut ja kaunis!

4. Heliltä suloinen lehtivati ja askarteluun kirjain/numeropastaa. Pastaa oli siis enemmänkin, mutta kuvassa laitoin kuppiin vain osan. :) Tätä pastaa olen toivonut jostain löytävänikin ja nyt sitä sain, kiitos kovin paljon!

5. Nasulta kivoja materiaaleja puun muodossa. :) Näistä keksii vaikka mitä!! Lisää matskua jäi vielä pussiin, kuvassa osa. :)

6. Piikolta herkän kaunis laatikko, missä kangasta, pitsiä ja sakset. Hurmaava! Sattui vielä sopivasti tämän päivän kunniaksi sinivalkoisissa väreissä!! :)

Kiitos kaikille jo näistäkin paketeista! Ei malttaisi olla avaamatta loppujakin heti kerralla... ;D Omista tekeleistäni unohdin täysin ottaa kuvia, mutta ehkäpä jossain vaiheessa kuvia näette swappikavereiden blogeista. :)

Rauhallista Itsenäisyyspäivää kaikille!

Pics about my advent calendar. These lovely surprises I have already got!! I forgot to take pictures about my doings, maybe you will see them in some other blogs, person´s who has got my doings. :)

Eggshell covered eggs

2011-10-20T16:55:00.001+03:00

Jo jokin aika sitten maalailin munankuoria ja murskasin sitten kuoria aivan pieniksi palasiksi. Kuoren palasia liimailin pienten Fimomunien, yhden puuhelmen ja pahvinpalasten (pannunalusiksi) päälle. Tuotokseni saumasin valkoisella sauma-aineella. Mieheni on jokusia kertoja tuumannut, että puuhailuni ovat vähintäänkin outoja, mutta nyt hän tuumaili minun tulleeni jopa hulluksi! :D Nyt vasta lähes kaksi kuukautta askartelujeni jälkeen sain kuvattua minimosaiikkityöni.

For a quite long time ago, I painted some eggshells and made a lot of tiny pieces of them. My husband has thougt many times that my doings are a bit odd, but now he said that I have gone mad. :D But I like these little mosaicpieces. And it was fun to make them :) Now, almost a two months after making them, I hade time to take pictures and put the pics here in my blog.

Hope you all are doing great and having a great week. It´s almost a weekend... Jei! :)

Ikkuna / the window

2011-08-01T18:51:00.000+03:00

Nyt on ikkunakin paikallaan. Kulahtaneesta olomuodosta näkee, että keittiö sijaitse hieman vanhemmassa rakennuksessa. :)

Now the window is finished, the door still missing... Looking at the window you can see that the kitchen is in a little bit of an old house. :)

Yli vuoden laatikossa pyörittyään, pääsi Katilta ostettu ihana murattikittikin työn alle, ja valmiiksikin saakka koristamaan ikkunalautaa. Olipa sitä kiva nyhrätä, vaikka puuhaa aluksi pelkäsin. :)

Uusi vanha keittiö / New Old Kitchen

2011-07-31T17:48:00.000+03:00

Innostuin tekemään keittiötä valaisinmyyjän asuntoon. Ei tullut kyllä yhtään sellainen, mitä olin alunperin suunnitellut... :) Piti tulla vanhaa ja kulunutta, maalaishenkistä ja rappioromantiikkaa, vähän niinkuin muuallakin talossa on. Noh, valaisinmyyjä on näemmä tehnyt keittiöremontin jossain vaiheessa ja muu asunto odottaa vielä vuoroaan. :)

Isossa elämässä haluaisin uuden keittiön ja keittiööni massiiviset mustat kivitasot. Niistä haaveillessa päätin maalata edes minimaailmaani sellaiset. :) Vielä keittiössäkin puuhaa riittää, mutta en malttanut olla laittamatta kuvia tämän hetkisestä tilanteesta. :) Ikkuna ja ovi pitäis tehdä myös. :( En osaa päättää maalaisink tuon seinän alaosan, ja jos maalaisin, niin valkoiseksiko,vai joksikin muuksi vaaleaksi sävyksi. En osaa päättää sitäkään, miten perin saarekkeen huoneeseen laittaisin ja siksi se kuvissakin on aina miten perin sattuu. :) Ja tuolejakin on erilaisia, koska en niistäkään osannut päättää kumman mallin haluaisin tehdä, joten tein molemmat. :) Valinnan vaikeutta havaittavissa...

Mutta, tässä näitä kuvia.

I thought, that the kitchen was going to be kind of an old, shabby, quite country style and so on, like the rest of the house, but this is how it turned out. :D It´s not done yet, but I just wanted to show some photos already. :) In real life I´m dreaming about having a new kitcen, and I would love to have counters made of black stone. Just Dreaming... So I painted black counters here in my minilife. :)

I can´t decide in which way should I put the kitchen island, so here at the photos you can see it in both ways. :) I even couldn´t decide to model of the chairs, cause I liked both of models, so I made two different kind of chairs in this room. :) Then I just need to decide what to do with the walls, or do nothing... maybe paint the lower part white?

Laatikoita ja purnukoita

2011-07-22T18:39:00.000+03:00

Markkinapöytään tulossa myös taasen näitä "pelti-" / "emalilaatikoita". Jokunen uusikin malli on mukana. Määrällisesti laatikoita ei ole nyt niin paljon kuin viime markkinoilla, koska näitä on niin tylsä ja työläs tehdä. :) Enemmän kuitenkin kuin kuvassa näkyy. :)

Pöydästä tulee löytymään myös entisen kahvilani kalusteita ja leipomuksia. Todellisen sekalaista siis...

Toivottavasti tapaan teistä mahdollisimman monia ensi sunnuntaina Forssassa!!

To the fair again... :)

Lasitauluja ja leikkuualustoja

2011-07-11T12:24:00.001+03:00

Kokeilin tehdä tuollaisia lasitauluja/kortteja, mitä lie ovatkaan. :) Forssan markkinoille (Työväentalo: Kauppakatu 17), ovat tulossa. Markkinat ovat su 24.7. klo 9.00-15.00 Tein myös lisää leikkuualustoja, "hieman vanhempaa", sekä "uudempaa tuotantoa". :)

Ja tässä hieman mittakaavaa:

Forssan markkinoille / For the Miniature Fair

2011-06-16T12:55:00.003+03:00

Päätin nyt sitten lähteä toistamiseen Forssaan Wanhan ajan lelumarkkinoille myymään tekeleitäni. Viime kesänä siellä oli niin mukavaa. :) Myyn aiemmin tekemiäni tavaroita, jotka on ollut näkyvillä jo aimmin, myymässäni vanhassa talossa ja myyntiin tulee jotain uuttakin tuotantoa. :) Tässä hieman mitä mm. on tulossa myyntiin:

There is going to be a Miniature Fair in Forssa in june, and I´m going to be there too. :) And I will try to sell some of things that I have made. Here is some of things, that are going to be in my table.

Tyttöjen huussi :)

2011-05-28T15:45:00.007+03:00

Siskollani oli syntymäpäivät jo yli kuukausi sitten ja annoin hänelle lahjaksi tällaisen avainkaapin. Valmiiseen avainkaappiin rakentelin ulkohuussin. Kaikenlaiset kiireet ovat vain vieneet aikani, etten ole ehtinyt blogiani päivittää.

Siskostani ja mummostamme on otettu lähes samanlainen valkokuva,kun istuvat ulkohuussissa, hame nilkoissa. Aikaväliä kuvien otolla on vaan n. 50 vuotta! Siskollani on ollut mummomme kuva omassa vessassaan koristeena. Nyt teetin mustavalkoisen kuvan hänestä itsestään ja laitoin sen avainkaapin oveen. Sisälle rakensin hänelle oman huussin. Mieheni nähtyään valmiin lopputuloksen tokaisi heti, että toi on kyllä tyttövessa!! :) No niinhän se vähän on. :)

This is a birthday-present for my sister.

Keramiikkaa / Ceramics

2011-04-19T18:43:00.002+03:00

Keramiikka-kokeiluja. Savi oli tumman ruskeaa, joten lasitus hieman haastavaa kun halusi vaaleaa pintaa. Kanassa tuo runko osa siis lasittamatonta. Piti kuitenkin tuo savi hyödyntää, kun oli tullut ostettua. :) Siitä oli kyllä yllättävän helppo tehdä pientä syheröä. :)

Some testings with clay. Clay is dark brown, so it was quite hard to get the light (white) glaze look good.

Virpomaan / Conduct a Finnish Easter

2011-04-17T12:06:00.007+03:00

Lapseni ajattelivat, että olen tullut hulluksi, kun aamulla kysyin, pääsenkö mukaan virpomakierrokselle ja virpomaan näillä pienillä oksilla. :D 3v. tyttäreni toki tokaisi, että saat tulla, mutta saat sitten hyvin pieniä munia palkaksi. No nehän kyllä olisivat hyvin kelvanneetkin! ;)

Little willow sticks and catkins decorated in Finnish Easter style. Kids will go and conduct a Finnish easter to all the neighbours and relatives nearby. As a earnigs they will get chocolate easter-eggs. This happens every year on sunday before Easter ( Palm Sunday). This mornig my kids thought I had gone nuts, ´cause I asked if I could go with them and use this little sprigs. :D

My doughter (age three) said, that I could, but then I would get just tiny Easter-egs as a reward. That would do just fine with me. ;)

Old project - Country French Cottage

2011-04-14T15:03:00.003+03:00

Old project- Country French Cottage - Upstairs

2011-04-14T14:56:00.004+03:00

Old project - Country French Cottage -downstairs

2011-04-14T14:29:00.005+03:00

Old project - The Pub

2011-04-14T10:05:00.007+03:00

Koska en ole tehnyt mitään uutta, laitanpa kuvia Pubista tännekin blogiini. Blogillani on uusia lukijoita, joten he eivät ehkä ole näitä kuvia nähneet. Tervetuloa kaikki uudet, kiva nähdä teitä sivuillani. :) Jotkut kuvat ovat uusia, kun en näemmä ollut kuvannut tätä tauluseinää aiemmmin toiseen blogiinikaan. :)

Since I haven´t done anything new, I decided to put some pictures about my older project -Pub, here in this blog. I have some new followers, wellcome! So so nice to have you here!! :)

Most of the chairs and tables are Eurominis that I have painted. (High tabbles I made from EM-barrels. Made a top and finished the surface to look like quite old.) Other things I have made. A lot of little things (beer steins on a shelf, handcuffs, wine bottle opener, many bottles and glasses etc.) I have got from Krizze. I´m so happy about them!

Kylpyhuone / The bathroom

2011-04-08T22:08:00.000+03:00

Sen verran valmista kylppärissä jo on, että pesulle ja pöntölle pääsee. :) Yksityiskohtia vielä puuttuu, mutta pääpiirteittäin tämän näköistä tulee olemaan.

Pesualtaan olen tehnyt das-massasta ja maalannut ja lakannut. Hana joskus pihalta löytynyt muovinen valmishana, sopi tähän pienen muokkauksen jälkeen erinomaisesti. :) Peilikaapissa oikea peili ja kaappi itse pahvia ja viilua. Allaspöytä balsaa, viilua ja pahvia, jalat leikattu muovisista suklaafonduetikuista ja koko höskä maalattu valkoiseksi. Viemäriputki rautalankaa ja nepparinosia. Pönttö pahvia. :)

I have used a das-modelling clay to make the washbasin. The tap is from some broken toy. I just put a little metal popper part in it. The shower is made from little metal parts too. Just glued a million little parts together. :) Toilet is made of cardboard. Suihku on tehty rautalangasta ja kaikenmaailman pienistä nippelinappeleista liimailemalla. Kaakelit laminoitua paperia, jotka leikattu paloiksi ja liimattu kartongille vierekkäin ja saumattu. "Kiviboordi" maalattua ja pieniksi "kiviksi" pilkottua kananmunakennoa, joka on liimattu boordinauhaksi.

Now you can go and do your things and take a shower. :) A lot of little things is missing, but here is what I have done so far. Quite a small bathroom, but it has everything you need. :)

Yläkerta / Upstairs

2011-04-08T22:01:00.000+03:00

Kukkuu, kuka kurkkii vessan ikkunasta?! :) Innokas pikku -apurini.

No nyt alkaa yläkerrankin pinnat olla suht valmiit, paitsi ikkunat viimeistelyineen vielä puuttuvat, ja katto. Portaikosta tulikin sitten oikeastaan ihan kiva. :) Kohta pääsee sisustamaan - jee!

Finally the upper floor has the papers at the wall too. Soon I can put the furnitures and decorate this room - yay! But first the windows and the ceiling must be done. I had a little helper shooting the photos with me. :) More photos about the bathroom, when it is more done.

Kierreportaat / the spiral stairs

2011-04-08T21:58:00.000+03:00

Sain kuin sainkin portaat tehtyä. Kaiteet ja käsijohde tuottivat suurimman päänvaivan, eikä niistä kovin kauniit tulleetkaan, eikä varsinkaan kestävät. Onneksi tukea ei oikeasti tarvitse kaiteesta paljoa ottaa. :D

2011-04-08T21:35:00.000+03:00

Olen tuumaillut valaisinkaupan tekoa jo kauan ja nyt kun edelliset projektit ovat suht valmiit, niin päätin aloittaa uuden. :) Piti aluksi tehdä vaan pieni boxi, pelkkä liiketila, mutta kuten tapana on, tuppaa hommat laajenemaan. :) Kasasin markkinoilta ylijääneistä kuvausnurkkauksista taloa. Joitakin seiniä piti ja pitää tehdä lisäksi, mutta nyt siis valmistumassa valaisinliike ja liikkeenpitäjän asunto.

Valaisinliikkeen ja tulevan keittiön seinä- ja lattiapinnat olin jo valmiiksi tehnyt, niin niille en tehnyt muuta kun puhkoin ikkuna- ja oviaukkoja. Ikkunat on vielä kaikki tekemättä, tuntuvat niin työläiltä. :/ Huonesyvyys tulee olemaan melko pieni (vain 25cm eli 3m) , mutta näillä nyt mennään. Keittiöosa tulee erillisenä omana osana talon taakse. Ajattelin, että olisi hauska tehdä talosta monimuotoisempi kuin vain suorakaide, mutta sitä olisi sitten vaikea liikutella ja tilapulakin vaivaa. Jätän keittiöboxin siis kiinnittämättä runkoon, tällöin sitä on helpompi kuvatakin. :) Taloon tulee myös toinen kerros, mutta se on vasta kasa levyjä ja suunnitteluasteella.

Nyt laitoin pinnat tähän alakerran pikkuhuoneeseen. Vasemmalle puolelle jää valaisinliike ja taakse tulee keittiö. Tästä tilasta lähtee myös portaat yläkertaan. Syksyllä nukkekotikurssilla eräs henkilö kysyi neuvoja kierreportaisiin, en ikinä ole sellaisia tehnyt, joten en osannut heti auttaa. Hänen taloonsa tulikin sitten tavalliset portaat, joten en sen enempää tutustunut kierreportaitten tekoon. Jäin kuitenkin miettimään kuinka ne toteutettaisiin ja nyt päätin kokeilla tähän taloon kierreportaiden tekoa. Saa nähdä kuinka käy.

Portaat tulee suurin piirtein tuohon pöydän kohdalle.

This is my new project. A little house. There is going to be a little shop that sels lamps/lights and a salesperson´s apartment in the same building. So here is the start.

Uusi blogi uudelle talolle

2011-04-08T21:31:00.001+03:00

Päätin avata uuden oman blogin valaisinmyymälä / asunto-rakennukselle. Koitan tässä tutustua samalla tähän bloggerin käyttöön. :) Koitan siirtää tekstit ja kuvat tuolta vuodatuksen puolelta tänne. Tai sitten jatkan uusilla kuvilla, kunhan saan tehtyä jotakin uutta, mitä kuvata. :) Tervetuloa tähänkin blogiini ja toivottavasti löydätte paikalle! Toinen blogini, Minijulianna edelleen osoitteessa: http://julianna77.vuodatus.net/ Iloista viikonloppua kaikille! I started a new blog for this little house and lightning-shop project. Hope you´ll like it and join in. :) My othet blog is still there, Minijulianna : http://julianna77.vuodatus.net/